Keine exakte Übersetzung gefunden für التكنولوجيا العالمية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التكنولوجيا العالمية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Tecnología del sistema mundial de determinación de posición;
    (أ) تكنولوجيا النظام العالمي لتحديد المواقع؛
  • Él arranca nuestra tecnología y lo vende en el mundo. Se consiguió ocupa de todo el mundo.
    يسرق كل التكنولوجيا ويبيعها للعالم عقد الصفقات مع الجميع
  • Muy bien, el Dr. king conoce nuestro secreto, y Global Tech hace muchos contratos de la milicia, asi que sería bueno saber que irá a ocurrir dentro de dos días a partir de ahora.
    ، حسناً ، د.( كنق ) يعرف بسرّنا والتكنولوجيا العالمية تفعل الكثير ، لـ عمل عقد عسكري لذا سيكون من الجيد أن نعرف ماذا يحدث هناك ؟
  • Es como restaurar la tecnología después del apocalipsis.
    انها مثل إعادة تشغيل التكنولوجيا بعد نهاية العالم.
  • En el mundo de la tecnología, tengo como 100 en este momento.
    في عالم التكنولوجيا، أنا في المرتبة 100 الآن.
  • Habiendo examinado el documento del COMSTECH en el que se describe el Fondo panislámico para el desarrollo de la ciencia y la tecnología en el mundo musulmán,
    وبعد دراسة وثيقة الكومستيك المتعلقة بالصندوق الإسلامي لتطوير العلوم والتكنولوجيا في العالم الإسلامي،
  • Grupo de los 77 (sobre los proyectos de resolución relativos a la ciencia y la tecnología, y las formas mundiales de colaboración para el desarrollo)
    مجموعة الـ 77 (بشأن مشروعي القرارين المتعلقين بالعلم والتكنولوجيا؛ وبالشراكات العالمية من أجل التنمية)
  • Por consiguiente, y puesto que consideramos importante que haya una constante interacción y diversidad entre las civilizaciones, pedimos a las instituciones de los Estados desarrollados que abandonen su monopolio sobre la tecnología moderna, abandonen sus políticas unilaterales, comprendan las preocupaciones e inquietudes de otros pueblos y naciones y se abstengan de injerirse en sus asuntos internos y de denegarles sus derechos nacionales.
    وعليه فإننا، وإذ نؤمن بأهمية التفاعل والتنوع المتساوي بين الحضارات، نطالب مؤسسات الدول المتقدمة بوقف احتكارها للتكنولوجيا العالمية الحديثة وسياساتها الانفرادية الموجهة والعمل على تفهم هموم وشواغل وقضايا الدول والشعوب الأخرى دون التدخل في شؤونها الداخلية ومحاولات استنكار حقوقها الوطنية.
  • De esta manera, se han emprendido diversas acciones que sensibilicen a la población, principalmente a los jóvenes, respecto a la importancia que tiene la ciencia y tecnología en el mundo actual.
    وبهذه الطريقة يتم الاضطلاع بإجراءات مختلفة لتوعية السكان، ولا سيما الشباب، بأهمية العلم والتكنولوجيا في عالم اليوم.
  • Delegaciones del mundo entero habían aprobado que Chile acogiera el Foro mundial sobre biotecnología y se habían reconocido ampliamente sus convincentes resultados.
    وقد حظيت استضافة شيلي للملتقى العالمي للتكنولوجيا الاحيائية بموافقة عالمية، كما لقيت النتائج المقترحة التي تمخضت عن الملتقى إعترافا واسع النطاق.